Saturday, March 18, 2017

Volkswagen y Tata se alían para expandir su gama en países emergentes

El grupo Volkswagen y Tata Motors han firmado un memorándum de entendimiento con el objetivo de desarrollar conjuntamente tanto componentes como nuevos prototipos. Con esta joint venture, ambas compañías establecerán diversas asociaciones estratégicas que servirán para expandir su gama de productos.
Para el grupo Volkswagen, la firma de este MoU (Memorándum de Entendimiento) significa un nuevo paso para consolidar su proyecto de futuro denominado Together – Strategy 2025. Entre los objetivos de este plan se encuentra la búsqueda de nuevas oportunidades de negocio, algo que claramente conseguirá el grupo alemán con esta colaboración: Volkswagen y Tata explorarán la creación de una asociación estratégica en la India. A largo plazo, el grupo VAG pretende ampliar su gama de productos en los mercados emergentes de rápido crecimiento, donde todavía no obtiene los buenos resultados comerciales que sí obtiene en países más desarrollados.
“Nuestro objetivo con la asociación estratégica prevista con Tata Motors es ofrecer a nuestros clientes nuevas soluciones de movilidad en los mercados de automóviles emergentes y de rápido crecimiento. Ofreciendo los productos adecuados, pretendemos lograr un crecimiento sostenible y rentable en partes muy diferentes del mundo. Por eso seguimos sistemáticamente nuestra estrategia de crecimiento regional “, asegura el consejero delegado de Volkswagen AG, Matthias Müller.
A pesar de las diferentes opciones con las que contaba el grupo VAG para liderar este proyecto, Skoda ha sido la que se ha llevado el gato al agua. La marca checa será la encargada de trabajar junto a Tata en este nuevo proyecto de crecimiento para el grupo.
“Estamos deseando arrancar el proyecto con Tata Motors. El hecho de que Volkswagen haya delegado en Škoda este proyecto, subraya la confianza que el grupo tiene en la capacidad de nuestra marca. Próximamente, especificaremos las acciones de colaboración concretas que llevaremos a cabo en los próximos meses con Tata”, declara Bernhard Maier, CEO de Škoda.
El acuerdo de colaboración definitivo entre Volkswagen y Tata será firmado en los próximos meses.
-------------------------------------------------------------
The Volkswagen Group and Tata Motors have signed a Memorandum of Understanding with the aim of jointly developing both components and new prototypes. With this joint venture, both companies will establish diverse strategic partnerships that will serve to expand its range of products.

For the Volkswagen Group, the signing of this MoU (Memorandum of Understanding) signifies a new step towards consolidating its future project called Together - Strategy 2025. Among the objectives of this plan is the search for new business opportunities, which clearly Will get the German group with this collaboration: Volkswagen and Tata will explore the creation of a strategic partnership in India. In the long term, the VAG Group intends to expand its range of products in fast-growing emerging markets, where it still does not get the good commercial results it does in more developed countries.

"Our goal with the strategic partnership planned with Tata Motors is to offer our customers new mobility solutions in the emerging and fast-growing automotive markets. By offering the right products, we aim to achieve sustainable and profitable growth in very different parts of the world. That is why we systematically follow our regional growth strategy, "says Volkswagen AG CEO Matthias Müller.


In spite of the different options that the VAG group had to lead this project, Skoda has been the one that has taken the cat to the water. The Czech brand will be in charge of working with Tata in this new growth project for the group.

"We are looking forward to starting the project with Tata Motors. The fact that Volkswagen has delegated this project to Škoda underscores the group's confidence in the capacity of our brand. We will soon be specifying the concrete collaboration actions we will be carrying out in the coming months with Tata, "says Bernhard Maier, CEO of Škoda.

The definitive collaboration agreement between Volkswagen and Tata will be signed in the coming months.

No comments:

Post a Comment