Friday, March 31, 2017

Toyota Aygo x-clusiv, el pequeño se descapota

Hace unas semanas conocíamos al nuevo Toyota Aygo x-cite, la variante más llamativa de toda la gama, vestido de amarillo en esta ocasión. Con él llega también al mercado la segunda versión del Toyota Aygo x-clusiv, que sustituye a la anterior carrocería negra y diversos elementos en contraste en color plata que se comercializó entre enero de 2015 y junio de 2016.
Esta versión del microurbano  es sin duda la variante más enfocada al buen tiempo. Y es que el Toyota Aygo x-clusiv cuenta con un techo de lona con accionamiento eléctrico que cubre prácticamente toda la superficie del techo. Sí, estamos ante una versión descapotable, que ya existe en sus primos frnaceses con el Peugeot 108 Top! o el Citroën C1 Airscape.
Cuando se abre esta capota de lona queda replegada en la zona trasera de la carrocería, dejando al aire las cabezas de los ocupantes de las dos filas de asientos.La marca indica que se ha cuidado especialmente la fabricación y los ajustes para lograr un buen aislamiento acústico y clomatológico.
Para esta segunda edición exclusiva del Toyota Aygo x-clusiv cuenta con una carrocería gris oscura y la x que se dibuja en el frontal de un tono más claro. En el habitáculo destacan los acabados en gris pulido y cuenta con asientos tapizados de cuero, que antes no estaban disponibles en esta variante de la gama. Esta versión, disponible solamente con carrocería de cinco puertas, cuesta 12.050 €.
Como el rsto de la gama está disponible solamente con el motor de gasolina VVT-i de 1.0 litros, 3 cilindros y 69 CV, asociado a una caja de cambios manual de cinco velocidades o una transmisión manual pilotada.
Con estas nuevas ediciones especiales la gama del Toyota Aygo se enriquece. No es la única novedad, ya que el pequeño de la familia ya podrá también contar con Toyota Safety Sense, el conjunto de sistemas de seguridad y ayuda a la conducción de Toyota como elemento opcional (400 €), que incluye sistema precolisión y avisador de cambio involuntario de carril.
También mejora la personalización, con nuevos tonos cián y negro, con lo cual ahora hay siete colores entre los que elegir (el negro siempre va asociado la gran ‘X’ del frontal y el difusor trasero en color plata).

-------------

A few weeks ago we knew the new Toyota Aygo x-cite, the most striking variant of the whole range, dressed yellow on this occasion. With it comes the second version of the Toyota Aygo x-clusiv, which replaces the previous black body and various contrasting elements in silver that was marketed between January 2015 and June 2016.
This version of the microurban (see test) is undoubtedly the most focused variant of good weather. And is that the Toyota Aygo x-clusiv has an electrically operated canvas roof that covers practically the entire surface of the roof. Yes, this is a convertible version, which already exists in his cousins ​​frnaceses with the Peugeot 108 Top! Or the Citroën C1 Airscape.
When this canvas hood is opened it is folded back in the rear of the body, airing the heads of the occupants of the two rows of seats. The mark indicates that special care has been taken to manufacture and adjust for good insulation Acoustic and clomatological.
For this second exclusive edition of the Toyota Aygo x-clusiv has a dark gray body and the x that is drawn on the front of a lighter shade. In the passenger compartment they emphasize the finishes in polished gray and counts on seats upholstered of leather, that previously were not available in this variant of the range. This version, available only with a five-door body, costs € 12,050.
As the rsto of the range is only available with the petrol engine VVT-i of 1.0 liters, 3 cylinders and 69 HP, associated to a manual gearbox of five speeds or a piloted manual transmission.
With these new special editions the Toyota Aygo range is enriched. It is not the only novelty, since the small family can already have Toyota Safety Sense, the set of safety systems and helps Toyota driving as an optional item (€ 400), which includes pre-colision system and warning Involuntary lane change.
It also improves personalization, with new cyan and black tones, so there are now seven colors to choose from (black is always associated with the large 'X' on the front and the silver diffuser on the back).

No comments:

Post a Comment