Wednesday, March 29, 2017

¿Comprarías el Mercedes-Benz 350 SL del dictador Nicolae Ceaucescu?

Te pongo en antecedentes por si no sabes quién fue Nicolae Ceaucescu. Este fue un político comunista, presidente de Rumanía y presidente del Consejo de Estado. Su gobierno duró desde 1967 hasta su ejecución junto a su mujer, en 1989. El régimen de Ceaucescu se caracterizó por ser cada vez más cruel y sanguinario.
Y ahora con todos los puntos puestos sobre la i, uno de sus valiosos vehículos fue sacado a subasta el pasado mes de marzo por un precio inicial de 30.000 euros.
El coche en cuestión es un Mercedes 350SL. En aquella época fue el coche favorito de los dictadores por la imagen de elegancia y lujo que desprendían. Su elegante carrocería albergaba en su interior un resistente búnker de fabricación alemana que, según cuentan, fascinó a Fidel Castro, Mao Zedong y Sadam Hussein entre otros.
Sin embargo la leyenda de este coche en Rumanía tiene un oscuro pasado. Nicolae Ceaucescu adquirió este modelo de Mercedes en 1972 con el dinero del Estado. En marzo de 2016 se subastó en Stuttgart, Alemania, a través de la casa Bonhams.
Su precio de salida fue de 30.000 euros, una cifra calculada según su potencial histórico… y que el coche apenas tiene 17.000 km de rodaje. El dictador apenas lo usó, lo tendría para ocasiones especiales o para impresionar a sus colegas del régimen en improvisados desfiles por Bucarest durante los peores años de dictadura, donde llegó a ordenar la exportación de la mayor parte de la producción agrícola e industrial del país e impuso el racionamiento de comida, así fue que Rumanía se quedó en la ruina.
En 1989 fueron ejecutados Ceaucescu y su mujer pero no fue hasta una década más tarde cuando el gobierno rumano realizó los trámites necesarios para subastar las pertenencias y bienes del dictador.
Se conoce que el hombre era un paranoico y mandó a los mecánicos de la Securitate (temible policía secreta de Rumanía en aquella época) que realizaran varias modificaciones de seguridad en la carrocería y en las ventanas e instalaron también un sistema Becker de radio de onda corta en la guantera.
------------

I'll put you in the background if you do not know who Nicolae Ceaucescu was. This was a communist politician, president of Romania and president of the Council of State. His rule lasted from 1967 until his execution with his wife, in 1989. The regime of Ceaucescu was characterized by being more cruel and bloodthirsty.
And now with all the points placed on the i, one of its valuable vehicles was put out to auction last March for an initial price of 30,000 euros.
1973-mercedes-benz-sl-350-nicolae-ceausescu-08
The car in question is a Mercedes 350SL. At that time it was the favorite car of the dictators by the image of elegance and luxury that they gave off. Its elegant body housed inside a resistant bunker of German manufacture that, they count, fascinated to Fidel Castro, Mao Zedong and Sadam Hussein among others.
However the legend of this car in Romania has a dark past. Nicolae Ceaucescu acquired this model of Mercedes in 1972 with the money of the State. In March 2016 it was auctioned in Stuttgart, Germany, through the Bonhams house.

1973-mercedes-benz-sl-350-nicolae-ceausescu-11
Its starting price was 30,000 euros, a figure calculated according to its historical potential ... and that the car has just 17,000 km of running. The dictator barely used it, would have it for special occasions or to impress his colleagues of the regime in improvised parades by Bucharest during the worst years of dictatorship, where he came to order the export of most of the country's agricultural and industrial production and Imposed rationing of food, so that Romania remained in ruin.

Elena-si-Nicolae-Ceausescu
In 1989 Ceausescu and his wife were executed but it was not until a decade later when the Romanian government carried out the necessary procedures to auction the property and assets of the dictator.
It is known that the man was a paranoid and ordered the mechanics of the Securitate (secret Romanian secret police at that time) to make several modifications of safety in the bodywork and windows and also installed a Becker shortwave radio system In the glove compartment.

No comments:

Post a Comment