Tuesday, April 4, 2017

Aston Martin Zagato Concept Vanquish, el británico italianizado

Hace unos años te contábamos la historia de la colaboración entre Aston Martin y Bertone. Mucho más fructífera a lo largo del tiempo ha sido el desarrollo de modelos realizados codo con codo con la casa de diseño italiano Zagato. Todo comenzó en 1960 con el DB4 GT Zagato, un hermosísimo coupé del que apenas se fabricaron cuatro unidades y la aventura había finalizado con el V12 Vantage Zagato en 2012.
El fabricante inglés asegura que los coches producidos mediante la colaboración con Zagato se han traducido en algunas de sus “expresiones más vanguardistas”, por lo que no es de estrañar que hayan querido añadir una muesca en su revólver. Se trata del Aston Martin Zagato Concept Vanquish.

Zagato ha tomado como punto de partida el Aston Martin Vanquish, el de 4,69 metros de largo (también existe con carrocería descapotable, el Vanquish Volante de techo de lona) movido por un motor 6.0 V12 atmosférico que rinde 576 CV de potencia. Sus prestaciones son excepcionales, pues acelera de 0 a 100 km/h en 3,8 segundos y alcanza 324 km/h de velocidad punta. El precio está en consonancia: prepara más de 300.000 euros.
Tras pasar por manos del carrocero lombardo, la carrocería se rediseña por completo, sin que ello suponga perder un ápice de elegancia. Realizada en fibra de carbono, cuenta con un alerón trasero retráctil y una zaga inspirada en el Aston Martin DB11. or allí asoman cuatro salidas de escape por las que rugen sus 600 CV de potencia, pues su motor 6.0 V12 atmosférico gana 24 CV adicionales.
El techo tiene el característico diseño de doble burbuja para poder pilotar con casco sin que empeore la aerodinámica, una solución de los años 50. Hay detalles que imitan al Aston Martin One-77, si bien otros, como las luces traseras redondas son una firma característica de los diseños de Zagato. Para rebajar el peso, hasta los pilares que soportan el techo se fabrican en carbono.
En el interior el trabajo ha sido mucho más artesanal. El habitáculo de este Aston Martin Vanquish Zagato combina una pareja de asientos deportivos tapizados en cuero de color negro con el patrón “Z” y pespuntes de color rojo. También hay molduras de fibra de carbono y detalles fabricados en bronce satinado, como los mandos de la climatización.
Desarrollado y fabricado en la sede de Aston Martin en Gaydon, Reino Unido este concept ha vuelto a demostrar “cómo las dos compañías pueden unirse y empujar la definición de diseño de Aston Martin”, según las palabras de Marek Reichman, vicepresidente ejecutivo de Aston y director creativo.
El Aston Martin Zagato Concept Vanquish hizo su primer aparición en público el pasado fin de semana en el Concorso d’Eleganza Villa d’Este en el Lago de Como, Italia.! Fue precisamente allí donde se grabó este vídeo, en el que aemás de ver lo hermosa que puede llegar a ser una carrocería cuando se ha diseñado con esmero podrás escuchar el increíble sonido de su motor V12:

-----------

A few years ago we told you the story of the collaboration between Aston Martin and Bertone. Much more fruitful over time has been the development of models made side by side with the Italian design house Zagato. It all started in 1960 with the DB4 GT Zagato, a beautiful coupe of which only four units were manufactured and the adventure had ended with the V12 Vantage Zagato in 2012.

The British manufacturer says that the cars produced through the collaboration with Zagato have translated into some of its "most avant-garde expressions", so it is no wonder that they wanted to add a notch in their revolver. This is the Aston Martin Zagato Concept Vanquish.

Zagato has taken as a starting point the Aston Martin Vanquish, the 4.69 meters long (also exists with convertible body, the Vanquish Tarpaulin flywheel) driven by an atmospheric 6.0 V12 engine that yields 576 hp of power. Its performance is exceptional, as it accelerates from 0 to 100 km / h in 3.8 seconds and reaches 324 km / h of top speed. The price is in line: prepares more than 300,000 euros.
After passing through the hands of the Lombard bodybuilder, the body is completely redesigned, without losing any elegance. Made of carbon fiber, it has a retractable rear spoiler and a tail end inspired by the Aston Martin DB11. Or there are four exhaust outlets that roar 600 hp of power, because its 6.0 V12 atmospheric engine gains an additional 24 hp.

The roof has the characteristic double-bubble design to be able to ride with a helmet without worsening aerodynamics, a solution of the 50's. There are details that mimic the Aston Martin One-77, although others such as round taillights are a signature Characteristic of Zagato designs. To reduce weight, even the pillars that support the roof are made of carbon.

In the interior the work has been much more handmade. The interior of this Aston Martin Vanquish Zagato combines a pair of sports seats upholstered in black leather with the pattern "Z" and red stitching. There are also carbon fiber moldings and details made of satin bronze, such as air conditioning controls.

Developed and manufactured at Aston Martin Headquarters in Gaydon, UK this concept has once again demonstrated "how the two companies can come together and push Aston Martin's design definition," said Marek Reichman, executive vice president of Aston and creative director.

The Aston Martin Zagato Concept Vanquish made its first appearance in public this past weekend at the Concorso d'Eleganza Villa d'Este on Lake Como, Italy. It was precisely here where this video was recorded, in addition to seeing how beautiful a body can be when it has been designed with care you can hear the incredible sound of your V12 engine: (VIDEO)

No comments:

Post a Comment