Tuesday, April 25, 2017

Chile: Revisa los modelos que Chevrolet lanzaría este año

Durante la rueda de prensa realizada con motivo del lanzamiento de la renovada Chevrolet Tracker, Álvaro González, gerente de comunicaciones de General Motors Chile, adelantó que durante el segundo semestre de este año, la marca tiene planificado incorporar cinco nuevos modelos, los que abarcan distintos segmentos de mercado, que van desde un nuevo citycar urbano hasta SUV Full Size como Traverse. Seguidamente les damos un pequeño adelanto de cada uno de los modelos anunciados para el presente ejercicio:
1.- Chevrolet D-MAX MCM: La conocida pick up mediana llegaría con un lavado de cara. En su mercado de origen se ofrece con un nuevo motor diesel de 1.9 litros con 150 caballos y 350Nm de torque, mientras que el 2.5 turbodiesel es un 10% más potente que el actual, mientras que su torque se mejoró en un 9,4%.
2.- Chevrolet Spark: Se trata de la segunda generación del modelo de uno de los modelos más globales de este fabricante, puesto que se comercializa en cerca de 40 mercados alrededor del mundo. Se espera que arribe con un motor de 1.4 litros. En mercados extranjeros se ofrece con caja manual o una automática del tipo CVT.
3.- Chevrolet Traverse: Rediseñada al interior y exterior, este modelo ofrece mejores tecnologías para que los pasajeros de todas las edades y estilos de vida, se sientan más cómodos y conectados. Se espera que ofrezca el mejor espacio de piernas en la tercera fila de asientos, así como la mejor capacidad de carga y espacio para los pasajeros, con una serie de características de seguridad activa mejoradas.
4.- Chevrolet Equinox: La nueva generación comparte la plataforma del Cruze, siendo 12 cms más corta y 180 kilos más liviana. En otros mercados, se ofrece cons dos alternativas de motores turboalimentados: 1.5 con 170 hp y 2 litros con 252 hp.
5. Chevrolet Cavalier: Retorna un viejo conocido, que entre 1996 y 2001 conocimos en sus variantes 2.4 y 2.2 litros. Ahora se trata de un modelo que se ubicaría sobre Cobalt y bajo Cruze, probablemente con un motor 1.5 litros DVVT. Una de sus bazas es su amplio maletero con 430 litros de capacidad.
-----------------------------------------
During the press conference held on the occasion of the launch of the revamped Chevrolet Tracker, Álvaro González, communications manager for General Motors Chile, announced that during the second half of this year, the brand plans to incorporate five new models, Market segments, ranging from a new urban citycar to Full Size SUV like Traverse. Then we give a small preview of each of the models announced for the current exercise:

1.- Chevrolet D-MAX MCM: The well-known medium pick up would arrive with a facelift. In its home market it is offered with a new 1.9 liter diesel engine with 150 horsepower and 350Nm of torque, while the 2.5 turbodiesel is 10% more powerful than the current one, while its torque was improved by 9.4% .

2.- Chevrolet Spark: This is the second generation of the model of one of the most global models of this manufacturer, since it is sold in about 40 markets around the world. It is expected to arrive with a 1.4-liter engine. In foreign markets it is offered with manual box or an automatic of the CVT type.

3.- Chevrolet Traverse: Redesigned to the interior and exterior, this model offers better technologies so that passengers of all ages and lifestyles, feel more comfortable and connected. It is expected to offer the best legroom in the third row of seats, as well as the best load capacity and passenger space, with a number of improved active safety features.

4.- Chevrolet Equinox: The new generation shares the platform of the Cruze, being 12 cms shorter and 180 kilos lighter. In other markets, there are two alternatives for turbocharged engines: 1.5 with 170 hp and 2 liters with 252 hp.

5. Chevrolet Cavalier: It returns an old acquaintance, who between 1996 and 2001 met in its variants 2.4 and 2.2 liters. Now it is a model that would be located on Cobalt and under Cruze, probably with a 1.5 liter DVVT engine. One of its strengths is its large trunk with 430 liters capacity.

No comments:

Post a Comment