Sunday, May 14, 2017

BMW Serie 1 MY2017: Leves retoques, más equipamiento y nuevas ediciones especiales


Tras el lavado de cara de la Serie 3 y la Serie 4, BMW nos trae algunas novedades para otros modelos de la gama de cara a 2017. El primero del que os voy a hablar es el de la Serie 1, una familia de modelos compactos que actualmente se comercializa en carrocerías de 3 o de 5 puertas y que llega con un nuevo atractivo estético, un nuevo aire dinámico gracias a las nuevas ediciones especiales y un equipamiento más completo con novedades en materia de conectividad.
La Serie 1 ha sido un éxito total con más de dos millones unidades vendidas en todo el mundo (960.000 de ellas de la actual generación) y es por ello que BMW, con vistas a que la Serie 1 afronte una nueva etapa comercial antes del relevo generacional del modelo, ha lavado y actualizado la cara de este compacto cuya historia empezaba en 2014.
Si hay algo que caracterizada al Serie 1 es la deportividad, con un perfil de rasgos dinámicos, una llamativa parrilla ovoide doble, un capó alargado y una zaga de formas deportivas y elegantes a partes iguales, y es por ello que la primera de las novedades de la gama son tres ediciones especiales que subrayan la imagen juvenil, fresca y deportiva de la serieEdition Sport Line ShadowEdition M Sport Shadow y BMW M140i Edition Shadow. Estos se distinguen por el marco negro de la parrilla ovoide doble, los faros LED con elementos negros y las luces traseras de superficie más oscura, también de tecnología LED. El BMW Serie 1 Edition M Sport Shadow incorpora adicionalmente las salidas de escape de color negro.
Tampoco faltan en el nuevo modelo cinco llantas de aleación ligera de nueva factura con tamaño de 17 y de 18 pulgadas. En total, se ofrecen llantas de 16 modelos diferentes, desde 16 hasta 18 pulgadas. Estas, a su vez, se complementan con la adición a la gama de dos nuevos colores para la carrocería, el azul Seaside Blue y el naranja Sunset Orange.
----------------
After the washing of the face of the Series 3 and the Series 4, BMW brings us some news for other models of the range for 2017. The first of which I am going to speak is the Series 1, a family of compact models Which is currently marketed in 3 or 5-door bodies and comes with a new aesthetic appeal, a new dynamic air thanks to new special editions and a more complete equipment with new connectivity.
The Series 1 has been a total success with more than two million units sold worldwide (960,000 of them of the current generation) and that is why BMW, with a view to the Series 1 facing a new commercial stage before the relay Generational model, has washed and updated the face of this compact whose story began in 2014.
If there is something that characterized the Series 1 is sportsmanship, with a profile of dynamic features, a striking double ovoid grid, an elongated hood and a behind-the-scenes sporty and elegant, and that is why the first of the novelties Of the range are three special editions that emphasize the youthful, fresh and sporty image of the series: Edition Sport Line Shadow, Edition M Sport Shadow and BMW M140i Edition Shadow. These are distinguished by the black frame of the double ovoid grille, the LED headlights with black elements and the taillights of the darkest surface, also LED technology. The BMW 1 Edition M Sport Shadow additionally incorporates the black exhaust outlets.
Also missing in the new model are five new light alloy wheels with size 17 and 18 inches. In total, we offer tires of 16 different models, from 16 to 18 inches. These, in turn, are complemented by the addition to the range of two new colors for the body, the blue Seaside Blue and the orange Sunset Orange.

No comments:

Post a Comment